faecal contamination meaning in English

粪便污染

Testing for e . coli in fish tank water keeping live marine seafood would reflect the degree of faecal contamination of the source water
测试用以饲养活海鲜的鱼缸水的大肠杆菌含量，可得知鱼缸水的水源被粪便污染的程度。
E . coli is a bacterium present in the gut of humans and warm blooded animals . it is regarded as a sensitive indicator for faecal contamination
大肠杆菌则可在人类和温血动物的肠脏找到，是检测水质有否被粪便污染的敏感指标。
This means vaccinated people can become carriers of the wild disease and pass it on to others through faecal contamination , even though their jab prevents them from becoming sick
这意味着人在接种后会成为野生疾病的携带者，并通过粪便污染物将疾病传播至他人，即使这样的注射接种能保护其免受疾病。
They are sulphide and free hydrogen sulphide . from 1989 , selected monitoring stations also monitored e . coli and faecal coliforms , which indicate faecal contamination from domestic sewage and animal waste . these two bacterial parameters were extended to all stations from 1999
自1989年开始，部分河溪监测站开始监测大肠杆菌及粪大肠菌群以显示住宅污水及动物粪便所造成的水污染其后在1999年起，所有监测站均测试此两项细菌参数。